The most common GPU cluster mistakes, from an under-built network and missing power to slow storage and no software owner, with a pre-purchase checklist.